account analysis перевод

• 1) банк. анализ (состояния) счета (ежемесячная оценка соответствия между расходами банка по обслуживанию счета клиента и уплачиваемой последним комиссии, оценка минимального остатка на счете клиента, а также определения прибылей или убытков банка по данному счету)
  See:
  average daily balance, average collected balance, average daily float, maintenance fee
  2) учет анализ (бухгалтерских) счетов (способ анализа структуры затрат, предполагающий выбор носителя затрат и классификацию бухгалтерских счетов для выделения постоянных, переменных и полупеременных затрат)
  синоним:
  account classification method
  See:
  fixed cost, variable cost, mixed cost

• account:    1) счет; Ex: bank account счет в банке; Ex: correspondent account корреспондентский счет; Ex: account current, current account текущий счет; Ex: joint account общий счет; Ex: private account счет ча
• analysis:    1) анализ, исследование, подробное рассмотрение Ex: critical analysis критический анализ; Ex: analysis of variance _мат. дисперсионный анализ2) результаты анализа, исследования3) _грам. разбор Ex: s
• account for:    1) давать отчет; объяснять 2) нести ответственность 3) отвечать 4)отчитываться 5) принимать во внимание 6) являться причиной иметь хорошуюрепутацию
• account for by:    объясняться объясняться
• account of:    из-за, вследствие; ни в коем случае
• account of these:    объяснение это
• be no account:    гл.; см. account не иметь никакого значения
• for the account:    с расчетом в конце ликвидационного периода
• no account:    "нет счета" (надпись на инкассируемом чеке)
• no-account:    1) _ам. _простореч. не имеющий никакого значения; никчемный, никудышный
• of no account:    не пользующийся авторитетом незначительный
• on account:    нареч. 1) в счет чего-л. 2) вперед, авансом синоним: up front, in advance
• on account for:    быть причиной
• on account of:    из-за, вследствие, на основании из-за чего-либо
• on no account:    ни в коем случае ни в коем случае

• The problem of accounting, analysis, and cost control in the companies significantly increased nowadays.
  В настоящее время существенно выросла проблема учета, анализа и контроля затрат на предприятиях.
• Discussions among participants revealed that specific difficulties arise when growth accounting analyses are undertaken in developing countries.
  Проведенные участниками обсуждения продемонстрировали, что особые трудности возникают в развивающихся странах при проведении анализа достигнутого роста.
• The Task Force will look at areas where rapid methodological development is needed, including the statistics needed for growth accounting analyses.
  Целевая группа выявит области, в которых необходимо быстрое развитие методологии, включая статистику, необходимую для анализа учета роста.
• A feasibility study will be carried out on the development of the data series needed to carry out growth accounting analyses of the impact of the New Economy.
  Будет проведено исследование по изучению возможности разработки рядов данных, необходимых для анализа влияния новой экономики на рост.
• However, upon closer examination, it turns out that fixed assets and intangible assets have large differences, which are reflected in their methods of accounting, analysis of use and the impact on financial results.
  Однако при ближайшем рассмотрении оказывается, что основные средства и нематериальные активы имеют большие различия, которые отражаются в методах их учета, анализе использования и влиянии на финансовый результат.